Malipayong Adlaw sa mga Bata! Usa ka Selebrasyon sa Kalipay ug Pahinumdom sa Paglaum
Ang Hunyo 1 usa ka espesyal nga adlaw nga gipahinungod lamang sa mga bata – ang labing mahayag nga mga pahiyom, ang mausisaon nga mga hunahuna, ug ang kaugmaon sa atong kalibutan. Sa tanang mga bata diha: Malipayong Adlaw sa mga Bata! Hinaut nga ang inyong adlaw mapuno sa katawa, mga dula, mga kendi, ug ang kainit sa pagka-gihigugma. Takos kamo sa matag tipik sa kalipay, kay kamo ang nagdala og mga kolor ug mahika sa among kinabuhi.
Apan nahibulong ka ba nganong gisaulog nato ang Adlaw sa mga Bata sa Hunyo 1? Ang istorya sa luyo niini parehong makasubo ug importante.
Ang sinugdanan sa International Children's Day nagsugod niadtong 1942, atol sa Ikaduhang Gubat sa Kalibutan. Sa gamay nga baryo sa Lidice, sa kaniadto Czechoslovakia (karon Czech Republic), ang mga tropa sa Nazi brutal nga miatake sa baryo, nga nakapatay sa daghang mga hamtong ug nagpadala sa daghang mga bata ngadto sa mga kampo konsentrasyon, diin kadaghanan nangamatay. Kining trahedya nga panghitabo, nga nailhan nga masaker sa Lidice, nakurat sa kalibutan.
Human sa gubat, niadtong 1949, ang Women's International Democratic Federation nagpahigayon og miting sa Paris. Gusto nilang panalipdan ang mga katungod ug kaayohan sa mga bata bisan asa – ang katungod nga mabuhi, makakat-on, nga luwas, ug magmalipayon. Nakahukom sila nga magtukod og espesyal nga adlaw para sa tanang mga bata. Ang Nobyembre 20 gisaulog na sa pipila ka mga nasud, apan niadtong 1949, ang pederasyon nagsugyot sa Hunyo 1 isip International Day for the Protection of Children. Pagkasunod tuig, niadtong 1950, daghang mga nasud ang nagsaulog sa Hunyo 1 isip Adlaw sa mga Bata, nga nagpasidungog sa handumanan sa mga nawala nga gagmay nga mga bata ug nagsaad nga magtukod og mas maayo ug mas luwas nga kalibutan para sa tanang mga bata.
Mao nga karong adlawa, kon makakita kita og mga bata nga nagkatawa ug nagdula, atong mahinumduman usab nganong naglungtad kining adlawa. Dili lang kini mahitungod sa mga regalo ug mga party. Kini usa ka saad: ang matag bata angayan sa usa ka pagkabata nga walay kahadlok ug kasakit.
Minahal nga mga bata, gisaulog kamo sa kalibutan karong adlawa tungod kay kamo bililhon. Damgoha ang dako, pagdula og maayo, ug ayaw kalimti ang inyong pagkamahibulong. Ug sa tanang mga hamtong nga nagbasa niini, atong panalipdan, atimanon, ug paminawon ang matag bata. Kay ang usa ka malipayong bata karon nagpasabot og usa ka malinawon nga kalibutan ugma.
Malipayong Adlaw sa mga Bata!











